你好！
今回紹介する便利な中国語・台湾華語のフレーズは、
|
再見 |
中国語・台湾華語の「再見」は
またね／さようなら
という意味です。
それではフレーズの解説と使用方法を紹介していきます！
那,開始吧！
「再見」のフレーズ解説
| < 再（ㄗㄞˋ／Zàij／ザイ） > 「また／再び」という意味です。 日本語と同じ意味ですね！ |
| < 見（ㄐㄧㄢˋ／jiàn／ジエン） > 「会う」という意味です。 「見る」という意味の単語は「看（ㄎㄢˋ／Kàn／カン）」ですので混同しないようご注意を！ |
日本人でも知っている人が多いメジャーな表現だと思います。
また、「シェーシェー」ばりにカタカナ発音になじみを覚える人が多いのではないでしょうか。
「ザイジェン」と発音するのは間違いです。
「見」は「ㄐㄧㄢˋ／jiàn」であって「ジェン」ではありません！
「ㄐ ＋ ㄧㄢ」は「ズ ＋ イエン」→「ジエン」となります。
※カタカナで説明していますが、分かりやすさ重視のためです！
中国語は発音が命です！正しい発音を身に付けたい方は注音やピンインで音を学習することをおすすめします！
「またね／さようなら」の他の表現
「またね／さようなら」の他の表現を紹介します！
また明日：
明天見
（ㄇㄧㄥˊㄊㄧㄢㄐㄧㄢˋ
／Míngtiān jiàn／ミンティエンジエン）
→明天：明日
また来週：
下個星期見
（ㄒㄧㄚˋㄍㄜˋㄒㄧㄥㄑㄧㄐㄧㄢˋ
／Xià gè xīngqí jiàn／シャーガシンチージエン）
→下：次の 個：単位 星期：週
※中国（大陸式中国語）の口語ではあまり言わないそうですね。
また今度：
下次見
（ㄒㄧㄚˋㄘˋㄐㄧㄢˋ
／Xià cì jiàn／シャツージエン）
→下次：次
基本的に「日時（次会うタイミング） ＋ 見」という形ですね！
日本語では「“また”明日」等と訳しますが、厳密に言うと「明天見」の中に「また」という意味の語句は含まれていません！直訳では「明日会おう」「来週会おう」「今度会おう」といった意味になりますね。
さて、今回の中国語・台湾華語のフレーズ紹介はここまで！
謝謝！再見！！
