你好!
今回紹介する便利な中国語・台湾華語のフレーズは、
好厲害 |
中国語・台湾華語の「好厲害」は
すごい
という意味です。
それではフレーズの解説と使用方法を紹介していきます!
那,開始吧!
「好厲害」のフレーズ解説
< 好(ㄏㄠˇ/Hǎo/ハオ) > 「良い」や「とても」等様々な意味があります。 「好」は名詞句や動詞句についてその語句を形容詞化します。 例) 吃 :食べる 好吃 :美味しい |
< 厲害(ㄌㄧˋㄏㄞˋ/lìhài/リーハイ) > 単体でも「すごい」という意味を持ちます。 漢字の見た目からマイナスイメージを抱きそうですが、現代では褒め言葉や程度が大きいことを指す言葉になっています。日本語の「やばい」と似た感じがします。 |
先述の通り「厲害」単体でも「すごい」という意味になります。頭に「好」が付くことで「とてもすごい」や「すごいねぇ!」といったニュアンスが加わります。
さらに、語気に感情をこめる語句「喔」や「啊」をつけて
好厲害喔~ :すごいねぇ!
好厲害啊 :わぁ、すごい!
みたいに使うこともあります。
「好厲害」の関連表現
「好厲害」の関連表現を紹介します!
厲害 :すごい
好棒 :素晴らしい
讃 :いいね(SNSでよく見かける表現)
没錯 :いいね(使う人によって「悪くない」~「とても良い」まで様々)
太好了 :良かったね/よく出来ました
書き出してみるとまだまだ沢山あって書ききれませんでした!!
程度の大きさに合わせて
「太」「非常」「真」「好」等を頭に付けたり、入れ替えたりすれば表現の幅がさらに広がります!!
人によってよく使う表現が異なりますので、よくよく注意して見聞きするのも面白いですよ!
さて、今回の中国語・台湾華語のフレーズ紹介はここまで!
謝謝!再見!!
【関連記事】