スポンサーリンク

我和你一樣【中国語・台湾華語フレーズ紹介#37】

中国語 台湾華語 我和你一樣 台湾華語・台湾中国語

你好!

今回紹介する便利な中国語・台湾華語のフレーズは、

我和你一樣
 
ㄨㄛˇㄏㄢˋㄋㄧˇㄧㄧㄤˋ/  Wǒ hé nǐ yīyàng

ウォヘンニーイーヨン

発音はコチラで確認!



中国語・台湾華語の「我和你一樣」は

私もあなたと同じです

という意味です。


それではフレーズの解説と使用方法を紹介していきます!
那,開始吧!


スポンサーリンク

「我和你一樣」のフレーズ解説

 

< 我(ㄨㄛˇ/ Wǒ/ウォ) >

「私」という意味です。

 

< 你(ㄋㄧˇ/ nǐ/ニー) >

「あなた」という意味です。

 

< 和(ㄏㄢˋ/ hé/ヘン) >

「~と」という意味をもつ接続詞です。

「和」は様々な発音があります。

1.ㄏㄜˊ
2.ㄏㄢˋ
3.ㄏㄜˋ
4.ㄏㄨㄛˋ
5.ㄏㄨˊ
6.˙ㄏㄨㄛ

発音の仕方によって意味や用法が異なりますが、
今回の「和」は2.ㄏㄢˋです。

 

< 一樣(ㄧㄤˋ/ yīyàng/イーヨン) >

「同じ」という意味です。

「一樣」は「一様」の繁体字表記です。
日本語でも「いちよう」「ひとよう」と読ませて、「同じ」という意味で使いますね。



「我和你一樣」の関連表現

「私も同じです!」と言いたい時の関連表現です。

中国語・台湾華語初級者だと、「我和你一樣」は少し長く言いにくいフレーズかもしれません。そんな場合は、一語で「一樣」と言っても意味は通じます。

また、
我也(ㄨㄛˇㄧㄝˇ/Wǒ yě/ウォイエ)
というフレーズは「私も」という意味です。
こちらの表現も同じような場面で使えますね。
ちなみに、「我也一樣」で「私も同じです」という意味になります。



発音や話すことに余裕がある人は、
我和你一樣」や「我也一樣」と表現すると、相手に意図が伝わりやすくなります!

是非、話しやすい方表現を使ってみて下さい!


さて、今回の中国語・台湾華語のフレーズ紹介はここまで!
謝謝!再見!!

タイトルとURLをコピーしました